Prevod od "trebao znati o" do Brazilski PT

Prevodi:

deve saber sobre

Kako koristiti "trebao znati o" u rečenicama:

Tvoj prijatelj Šaun... bi trebao znati o tome, zar ne?
Seu sócio Shaun... ele não precisa saber, hein?
Ima još nešto što bi trebao znati o lokatorima.
Tem de saber o que acontece com os novos implantes de localização.
Kako do vraga bi itko trebao znati o čemu on priča?
Como diabo alguem entenderia o que ele esta falando?
Bez šale, postoje neke stvari koje bi trebao znati o našoj medicinskoj istoriji ako kaniš, znaš, razmnožavati se.
Falando sério... devem conhecer nosso histórico médico se querem... - procriar.
Možda tata ne zna sve što bi trebao znati o svom malom andjelu,
Ouviu o pai dela. Talvez o pai dela não saiba tudo sobre seu anjinho.
Ima li još nešto što bih trebao znati o drugom požaru?
Algo mais que eu deveria saber sobre o segundo incêndio?
Znam sve što bih trebao znati o njima. Ali ti si mi nekako zanimljiv.
Você, por outro lado, é um tipo interessante.
Gledaj, Duncan, stvari su mi se jednostavno desile. Ti bi trebao znati o tom.
Olha, Duncan, tem coisas acontecendo comigo, cara que você deveria saber.
Dakle, sve drugo ja bi trebao znati o ovom mjestu?
E aí? Há alguma coisa que eu deva saber sobre este lugar?
Postoje neke stvari koje ne bi trebao znati o meni.
Existem coisas que você não deve saber sobre mim.
Ako æeš mu suditi, možda bi prvo trebao znati o komu prièaš.
Não sei. Se vai julgá-lo, talvez devesse ter alguma ideia de quem está falando, primeiro.
Èuj, ima nešto što biš trebao znati o tvojoj ptici.
Então, precisa saber de algo sobre sua ave.
Zar bih trebao znati o èemu on dovraga prièa? Direktore Vance...
Como devo saber do que ele está falando?
Ti si došao ovamo, pa bi verovatno trebao znati o èemu govorim.
Você veio aqui, então deve saber do que está falando.
Sve što sam trebao znati o ljudskom mesu, saznao sam davno prije.
Tudo o que eu precisava saber sobre a carne humana Eu sabia há muito tempo.
Ima nešto drugo što bi trebao znati o Eugenu.
Há outra coisa que deve saber sobre Eugene.
Zato mislim da vaš ured bi trebao znati o tome.
Acho que seu departamento deveria saber a respeito.
Da, dobro, ti bi trebao znati o pokretanju ratova, šerife.
E de começar guerras você entende, xerife.
2.480525970459s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?